What protocol can be applied when you want to transfer files between different platforms, such between UNIX systems and Windows servers?

Use FTP (File Transfer Protocol) for file transfers between such different servers. This is possible because FTP is platform independent.